Вы находитесь здесь: Haikupedia - энциклопедия хайку » Киносита Тосихару
Различия
Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.
|
киносита-тосихару [2010/01/31 16:12] иса |
киносита-тосихару [2010/02/01 01:13] (текущий) иса |
||
|---|---|---|---|
| Строка 17: | Строка 17: | ||
| \\ | \\ | ||
| Секрет мастерства Ригэна заключается в тонкости его наблюдений, привлекающих к познанию мира зрение, слух, обоняние и осязание. Сам по себе этот метод "погружения" в окружающий мир был не нов - им пользовались и сторонники принципа сясэй, и вольные натюристы в лице [[Вакаяма Бокусуй]] или [[Маэда Югурэ]]. Однако Ригэн в своей поэтической лаборатории добивается поистине удивительного эффекта:\\ | Секрет мастерства Ригэна заключается в тонкости его наблюдений, привлекающих к познанию мира зрение, слух, обоняние и осязание. Сам по себе этот метод "погружения" в окружающий мир был не нов - им пользовались и сторонники принципа сясэй, и вольные натюристы в лице [[Вакаяма Бокусуй]] или [[Маэда Югурэ]]. Однако Ригэн в своей поэтической лаборатории добивается поистине удивительного эффекта:\\ | ||
| - | \\ | ||
| - | \\ | ||
| \\ | \\ | ||
| - | {{:images:51.jpg |}} | + | {{:images:51.jpg?250 |}} |
| //Я по улице шел\\ | //Я по улице шел\\ | ||
| и вдруг, поравнявшись с ребенком,\\ | и вдруг, поравнявшись с ребенком,\\ | ||
| Строка 30: | Строка 28: | ||
| Аромат мандарина, сезонного плода, который вызревает в Японии поздней осенью, вызывает к жизни множество ассоциаций, связанный со сменой времен года и быстротечностью жизни. Мгновенное ощущение влечет за собой долгие раздумья...\\ | Аромат мандарина, сезонного плода, который вызревает в Японии поздней осенью, вызывает к жизни множество ассоциаций, связанный со сменой времен года и быстротечностью жизни. Мгновенное ощущение влечет за собой долгие раздумья...\\ | ||
| \\ | \\ | ||
| - | \\ | + | |
| - | \\ | + | |
| Обоняние и вкус, которые, как известно, обладают свойством мгновенно пробуждать воспоминания, неизменно служат Ригэну в лучших его стихах для создания длящегося настроения момента:\\ | Обоняние и вкус, которые, как известно, обладают свойством мгновенно пробуждать воспоминания, неизменно служат Ригэну в лучших его стихах для создания длящегося настроения момента:\\ | ||
| \\ | \\ | ||
| Строка 70: | Строка 67: | ||
| == Ссылки == | == Ссылки == | ||
| - | [[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%A8%E4%B8%8B%E5%88%A9%E7%8E%84|Страница в японской википедии]]\\ | + | [[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%A8%E4%B8%8B%E5%88%A9%E7%8E%84|Страница в Японской википедии]]\\ |
| - | [[http://translate.google.ru/translate?hl=ru&sl=ja&u=http://ja.wikipedia.org/wiki/%25E6%259C%25A8%25E4%25B8%258B%25E5%2588%25A9%25E7%258E%2584&ei=4k5lS7DkMYjl4gbL7JztBg&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CA4Q7gEwAA&prev=/search%3Fq%3D%25E6%259C%25A8%25E4%25B8%258B%25E5%2588%25A9%25E7%258E%2584%26hl%3Dru%26client%3Dfirefox%26rls%3Dorg.mozilla:ru:official%26hs%3DJQr%26newwindow%3D1|Перевод Google на русский страницы из японской википедии]]\\ | + | |
| - | [[http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&sl=ja&u=http://www.aozora.gr.jp/index_pages/person526.html&prev=/search%3Fq%3D%25E6%259C%25A8%25E4%25B8%258B%25E5%2588%25A9%25E7%258E%2584%26hl%3Dru%26client%3Dfirefox%26rls%3Dorg.mozilla:ru:official%26hs%3DJQr%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.ru&usg=ALkJrhhz7WPU4791KArfnmcnkVh20gpD3w|Список работ по автору, которые можно скачать]] | + | |
Вы посетили:
