====== Различия ====== Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.
танка [2009/07/16 17:51] graf_mur |
танка [2009/07/17 01:41] (текущий) graf_mur |
||
---|---|---|---|
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | ====== Танка ====== | + | ====== танка ====== |
Строка 8: | Строка 8: | ||
Танка не имеет рифм. Техника этой формы поэзии основана на сочетании пяти- и семисложных стихов с двумя семисложными заключительными стихами: | Танка не имеет рифм. Техника этой формы поэзии основана на сочетании пяти- и семисложных стихов с двумя семисложными заключительными стихами: | ||
---- | ---- | ||
- | Окуяма-ни\\ | + | //Окуяма-ни\\ |
момидзи фумивакэ\\ | момидзи фумивакэ\\ | ||
наку -сика-но\\ | наку -сика-но\\ | ||
коэ кику токи дзо\\ | коэ кику токи дзо\\ | ||
аки-ва канасики\\ | аки-ва канасики\\ | ||
+ | \\ | ||
В глубине в горах\\ | В глубине в горах\\ | ||
топчет красный клена лист\\ | топчет красный клена лист\\ | ||
стонущий олень\\ | стонущий олень\\ | ||
слышу плач его... во мне\\ | слышу плач его... во мне\\ | ||
- | вся осенняя печаль\\ | + | вся осенняя печаль// |
- | //(Танка поэта [[Сарумару]])// | + | \\ |
+ | \\ | ||
+ | //(Танка поэта [[**Сарумару**]])// | ||
---- | ---- | ||
Составленное по этой форме стихотворение может содержать до 50 или 100 строчек, и в этом случае оно называется [[тёка]] (яп. 長歌 тё:ка, «длинная песня»), или [[нагаута]] (яп. 長歌 нагаута), однако большинство японских танка состоит из пяти строк по схеме — 5-7-5-7-7, что в общей сложности составляет 31 слог. | Составленное по этой форме стихотворение может содержать до 50 или 100 строчек, и в этом случае оно называется [[тёка]] (яп. 長歌 тё:ка, «длинная песня»), или [[нагаута]] (яп. 長歌 нагаута), однако большинство японских танка состоит из пяти строк по схеме — 5-7-5-7-7, что в общей сложности составляет 31 слог. | ||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | === Источник === | ||
+ | |||
+ | [[http://ru.wikipedia.org|Википедия]] |
Вы посетили: