Като Кетай

(1732-1792)

Известный поэт. По происхождению самурай из клана Овари. Фамилия его настоящего отца - Кисигами, Като - фамилия его приемного отца, также принадлежавшего клану Овари. С семнадцати лет был на службе у рода Токугава в Овари, в 1751 году стал сочинять хокку, примкнув к одной из школ провинции Исэ. В 1757 году переехал в Эдо, но вскоре ушел со службы и, вернувшись на родину, создал там свою школу хайкай с центром в городе Нагоя. Был одним из поэтов, стоявших во главе движения за «возврат к традициям Басё». В тридцатидевятилетнем возрасте покинул Нагоя, для того чтобы повторить путешествие Басе, запечатленное на страницах известного путевого дневника «Оку-но хосомити» («По тропинкам Севера»). Впечатления этого путешествия легли в основу книги «Сиорихаги» («Поникшие кусты хаги»).
В 1774 году приехал в Киото, где встретился с Бусоном, с которым давно уже состоял в переписке, и сблизился с его учениками. Много работал над изданием и переизданием произведений Басе. Опубликовал исправленное и прокомментированное издание «Керайсе» (см. Керай). Жил то в Нагоя, то в Эдо, то в Киото, широко пропагандируя поэтические принципы и творчество Басе.

Лит: Сборник. Японская поэзия, С-Пб., 2000