Эта страница только для чтения. Вы можете посмотреть исходный текст, но не можете его изменить. Сообщите администратору, если считаете, что это неправильно.

<h1>Библиотека Haikupedia.Ru</h1> <div class="level1"> <p> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:ocherki-japonskoj-poezzii.pdf" class="media mediafile mf_pdf" title="biblio:ocherki-japonskoj-poezzii.pdf (4.6 MB)">Бреславец Т. И. Очерки японской поэзии IX XVII веков.</a> 1994<br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:nine_steps_waka-japanese_poets.pdf" class="media mediafile mf_pdf" title="biblio:nine_steps_waka-japanese_poets.pdf (12.2 MB)">Девять ступеней вака. Японские поэты об искусстве поэзии.</a> 2006. подг. к изд. И.А.Боронина<br/> <a href="http://haikupedia.ru/download/Haikai.zip" class="urlextern" title="http://haikupedia.ru/download/Haikai.zip">Теория и практика искусства хайкай в школе Басё</a> - Вступительная статья, перевод, составление, комментарии, указатель имен Н.С. Шефтелевич - М., Ключ-С, 2008, 248 с.<br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:%D0%B5%D1%81%D0%B0-%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD.-%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%83.zip" class="media mediafile mf_zip" title="biblio:еса-бусон.-хайку.zip (50.6 KB)">Еса Бусон. Хайку</a> <br/> Луна над горой. - СПб.: Кристалл, 1999. - (Б-ка мировой лит. Малая серия).<br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:001_steiner_sovmest.zip" class="media mediafile mf_zip" title="biblio:001_steiner_sovmest.zip (23.9 KB)">Е. С. Штейнер. Совместность и контекстуальность как формообразующие характеристики японской классической поэзии</a> <br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D1%83.%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BA-%D0%B3%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8.zip" class="media mediafile mf_zip" title="biblio:сикибу.приложение-к-гэндзи-моногатари.zip (123.3 KB)">Мурасаки Сикибу. Приложение к "Повести о Гэндзи (Гэндзи-моногатари)"</a> <br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:beseda-2-japan.pdf" class="media mediafile mf_pdf" title="biblio:beseda-2-japan.pdf (187.4 KB)">Два разговора о японской культуре.</a> Беседы Александра Чанцева с Александром Мещеряковым и Виктором Мазуриком (<a href="http://www.nlobooks.ru/rus/nz-online/619/1829/1837/" class="urlextern" title="http://www.nlobooks.ru/rus/nz-online/619/1829/1837/">источник</a>)<br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:basho-27s-haiku.pdf" class="media mediafile mf_pdf" title="biblio:basho-27s-haiku.pdf (1.3 MB)">Basho’s Haiku</a> Selected Poems by Matsuo Basho. Translated by, annotated, and with an Introduction by David Landis Barnhill<br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:how_to_make_haiku.pdf" class="media mediafile mf_pdf" title="biblio:how_to_make_haiku.pdf (6.6 MB)">Как писать хайку</a> Краткий курс для детей JAL Foundation<br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:the_book_of_renku.pdf" class="media mediafile mf_pdf" title="biblio:the_book_of_renku.pdf (1.3 MB)">The Book of Renku</a> Книга рэнку (eng)<br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:xajku_in_russische_poezie.pdf" class="media mediafile mf_pdf" title="biblio:xajku_in_russische_poezie.pdf (251.5 KB)">Алла Пеетерс-Подгаевская, Самира Ферхейс. В МИРЕ ЭТОМ ВСЁ – КАК КОЛЕНЦЕ БАМБУКА: ЯПОНСКОЕ ХАЙКУ В СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЙ ПОЭЗИИ</a> <br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:janereichhold_haiku.pdf" class="media mediafile mf_pdf" title="biblio:janereichhold_haiku.pdf (56.5 MB)">Джейн Рейхолд. Пишите и наслаждайтесь хайку!</a> <br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:discipline_of_haiku.pdf" class="media mediafile mf_pdf" title="biblio:discipline_of_haiku.pdf (48.3 KB)">Michael Dylan Welch. Discipline of Haiku</a> (<a href="http://www.svjlit.com/features/the-discipline-of-haiku-by-michael-dylan-welch" class="urlextern" title="http://www.svjlit.com/features/the-discipline-of-haiku-by-michael-dylan-welch">источник</a>)<br/> <a href="http://www.haikupedia.ru/lib/exe/fetch.php?media=biblio:haiku_worth_reading.pdf" class="media mediafile mf_pdf" title="biblio:haiku_worth_reading.pdf (386.2 KB)">Ли Гурга. Хайку, которые стоит читать</a> (пер. Николая Гранкина) <br/> <br/> <br/> <a href="http://www.philology.ru/literature4/gluskina-79c.htm" class="urlextern" title="http://www.philology.ru/literature4/gluskina-79c.htm">Глускина А.Е. - Буддизм и ранняя японская поэзия (по материалам "Манъёсю")</a> (1979)<br/> <a href="http://www.philology.ru/literature4/gluskina-79a.htm" class="urlextern" title="http://www.philology.ru/literature4/gluskina-79a.htm">Глускина А.Е. - К вопросу о толковании некоторых песен "Манъёсю" (1979)</a><br/> <a href="http://www.philology.ru/literature4/gluskina-79.htm" class="urlextern" title="http://www.philology.ru/literature4/gluskina-79.htm">Глускина А.Е. - О некоторых чертах гуманизма ранней японской поэзии (1979)</a><br/> <a href="http://www.philology.ru/literature4/gluskina-87.htm" class="urlextern" title="http://www.philology.ru/literature4/gluskina-87.htm">Глускина А.Е. - Поэзия заката древности и ранней зари средневековья [Манъесю]</a> (1979)<br/> <a href="http://www.philology.ru/literature4/grigoryeva-93.htm" class="urlextern" title="http://www.philology.ru/literature4/grigoryeva-93.htm">Григорьева Т. - Встреча чувств [Я. Кавабата] (1993)</a><br/> <a href="http://www.philology.ru/literature4/dyakonova-03.htm" class="urlextern" title="http://www.philology.ru/literature4/dyakonova-03.htm">Дьяконова Е.М. - Поэзия японского жанра трехстиший (хайку): происхождение и главные черты (2002)</a><br/> <a href="http://www.philology.ru/literature4/dyakonova-02.htm" class="urlextern" title="http://www.philology.ru/literature4/dyakonova-02.htm">Дьяконова Е.М. - Вещь в поэзии трехстиший (хайку) (2003)</a><br/> <a href="http://www.philology.ru/literature4/konrad-79.htm" class="urlextern" title="http://www.philology.ru/literature4/konrad-79.htm">Конрад Н.И. - Исэ моногатари (1979)</a><br/> <a href="http://www.philology.ru/literature4/shteyner-90.htm" class="urlextern" title="http://www.philology.ru/literature4/shteyner-90.htm">Штейнер Е.С. - Феномен человека в японской традиции: личность или квазиличность?</a> (1990)<br/> <a href="http://metaphor.narod.ru/eizenstein_beyond.htm" class="urlextern" title="http://metaphor.narod.ru/eizenstein_beyond.htm">Сергей Эйзенштейн - За кадром</a><br/> <a href="http://arzamas.academy/materials/703" class="urlextern" title="http://arzamas.academy/materials/703">Елена Дьяконова. Как читать и понимать хайку</a><br/> <a href="http://fayjapan.livejournal.com/10334.html" class="urlextern" title="http://fayjapan.livejournal.com/10334.html">Краткий список образов и символов японской лирики</a><br/> <br/> «Заметки о японской литературе и театре» (Древность и средневековье) А .Е. Глускина Изд. Наука Главная редакция восточной литературы (далее – ГРВЛ) Москва 1979г. АН СССР Институт Востоковедения. </p> <p> Библиотека всемирной литературы. Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии. </p> </div>