Различия

Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.

Ссылка на это сравнение

haiku-links [2009/11/04 09:59]
reflex_blue
haiku-links [2020/06/10 20:49] (текущий)
graf_mur
Строка 1: Строка 1:
 ====== Хайку-ссылки ====== ====== Хайку-ссылки ======
  
-[[http://east-west.rsuh.ru/binary/​67096_50.1236344538.09035.doc|Е.М.Дьяконова. Теория хайку ​Масаока Сики, изложенная в семи трактатах ​]]\\  + 
-[[http://​www.garden.hobby.ru/​v4/​japan/​japan.htm|Сады Востока]] ​  +[[https://azbuka-haiku.livejournal.com/14051.html|Словарь хайку]]\\  
-по ссылке:​ \\  +[[http://​www.garden.hobby.ru/​v4/​japan/​japan.htm|Сады Востока]] по ссылке:​\\  
-Хякунин иссю (Сто стихотворений ста поэтов)\\  +Хякунин иссю (Сто стихотворений ста поэтов)\\  
-Манъесю (Собрание мириад листьев)\\  +Манъесю (Собрание мириад листьев)\\  
-Сборник хокку. Перевод с японского В.Н. Марковой\\  +Сборник хокку. Перевод с японского В.Н. Марковой\\  
-Оку-но хосомити (По тропинкам Севера). Мацуо Басё\\  +Оку-но хосомити (По тропинкам Севера). Мацуо Басё\\  
-Ходзёки (Записки из кельи). Камо-но Тёмэй\\  +Ходзёки (Записки из кельи). Камо-но Тёмэй\\  
-Повесть о доме Тайра. Перевод со старояпонского\\ ​+Повесть о доме Тайра. Перевод со старояпонского\\ ​ 
 +[[http://​www.haikumena.haiku-do.com/​issue1/​japanese_haiku.shtml|Татьяна Соколова-Делюсина. Поэзия хайку в Японии в ХХ веке. Альманах Хайкумена]]\\  
 +[[http://​ichiban.narod.ru/​books/​vetka/​oglavl.html|Всеволод Овчинников. Ветка сакуры]]\\  
 +[[http://​homepage.ntlworld.com/​dmitrismirnov/​BASHO_Haiku_A.html|МАЦУО БАСЁ 芭蕉 – Bashô]] - оригиналы,​ варианты русского и английского перевода 
  
 ===== По-английски о хайку и не только ===== ===== По-английски о хайку и не только =====
 +
  
 [[http://​www.iyume.com/​research/​|Haiku Research (eng)]]\\ ​ [[http://​www.iyume.com/​research/​|Haiku Research (eng)]]\\ ​
Строка 18: Строка 23:
 [[http://​www.poetrylives.com/​SimplyHaiku/​SHv3n1/​index2a.html|Simply Haiku журнал (eng)]]\\ ​ [[http://​www.poetrylives.com/​SimplyHaiku/​SHv3n1/​index2a.html|Simply Haiku журнал (eng)]]\\ ​
 [[http://​www.iyume.com/​zappai/​brilliance-of-zappai.htm|Блеск и красота дзаппай (eng)]]\\ ​ [[http://​www.iyume.com/​zappai/​brilliance-of-zappai.htm|Блеск и красота дзаппай (eng)]]\\ ​
-[[http://​haikuguy.com/​issa/​|Haiku of Kobayashi Issa (организованная база данных с поиском)(eng)]]+[[http://​haikuguy.com/​issa/​|Haiku of Kobayashi Issa (организованная база данных с поиском)(eng)]]\\  
 +[[http://​simplyhaiku.com/​SHv2n4/​features/​Akiko_Tsukamoto.html|Modes of Quoting: Parody and Honkadori by Akiko Tsukamoto (eng)]] 

Свои инструменты